O diretor francês volta a ter o universo das animações japonesas como inspiração, como já fizera em Irmã Vep (1996). Trata-se de um thriller de ficção-científica em que a pornografia virtual é um negócio bastante rentável, aceito pelo mercado financeiro e com ações disputadas a tapa. Os hentais são mangás eróticos em terceira dimensão, a mais nova mania dessa indústria. Diane de Monx trabalha para uma multinacional, o grupo de Henri-Pierre Volf, sócio de uma firma japonesa que produz os hentais. Essa empresa sabe que a concorrente, Demonlover, quer roubar informações sigilosas da empresa e infiltrou espiões. Para isso, manda Diane infiltrar-se dentro da Demonlover como espiã industrial da própria empresa que trabalha e descobrir quem são os espiões que a empresa havia infiltrado na concorrente.